Term Gallery logo

Значения термина nombre japonés на испанском

русский
японское имя
португальский
antroponímia japonesa
английский
japanese name
каталонский
nom japonès

Un nombre japonés moderno (人名, Jinmei?) se compone solo de un nombre de familia o apellido, seguido por un nombre propio.

японское имя
Синонимы
Examples for "onomástica japonesa"
Examples for "onomástica japonesa"
1
En la presente edición se ha respetado la tradicional onomástica japonesa, en la que el apellido precede al nombre propio.
Almohada de hierba
2
En esta edición se ha respetado la onomástica japonesa para el nombre del autor, la cual antepone el apellido al nombre propio
El gran espejo del amor entre hombres
1
Los Togo (Park) adoptaron el apellido japonés cuando Shigenori tenía cinco años.
Kamikazes
2
Aunque de rasgos orientales y apellido japonés, el chef Ciro Watanabe creció en un entorno de sazón peruana.
El tiempo
3
Y Suzuki es uno de los apellidos japoneses más comunes.
La isla perdida
4
No puede haber muchos apellidos japoneses en la isla.
La chica con pies de cristal
5
-Supongoque sabías que Masuoka es un apellido japonés, ¿no?
La muerte de Dexter
1
Reconozco que los nombres japoneses no son precisamente fáciles de aprender.
Aniversario atómico, vol. 1 y 2
2
A los niños se les obligó a ponerse nombres japoneses.
La canción del exilio
3
A todas las chicas les han dado nombres japoneses.
La canción del exilio
4
Todos los nombres japoneses que aparecen en el texto figuran con el apellido en primer lugar.
Mil otoños
5
Nos van a asignar nombres japoneses a todos.
Estados Unidos de Japón
1
Y Suzuki es uno de los apellidos japoneses más comunes.
La isla perdida
2
No puede haber muchos apellidos japoneses en la isla.
La chica con pies de cristal
Использование термина nombre japonés на испанском
1
Su nombre verdadero dice suena como Wawaski, Wakowski, creo nombre japonés... ¿Eh?
Los cien sentidos secretos
2
Los ordenadores de nombre japonés recibían la misma acogida que las computadoras estadounidenses.
Steve Jobs & Apple
3
Se llamaba Mirim, o mejor dicho, Mikiko, según su nombre japonés.
Las orquideas rojas de shangai
4
En los carteles solo aparecía el nombre japonés de las estaciones.
Las orquideas rojas de shangai
5
Me dijo que se llamaba Babette, que no es un típico nombre japonés.
El efecto del aleteo de una mariposa en Japón
6
La chica se llamaba Daisy porque su nombre japonés era impronunciable.
Los tontos mueren
7
Taira era un nombre japonés importante, de una antigua familia emparentada con los Yoshi.
Gai-jin
8
No cometeré la banalidad de acudir al nombre japonés que utilizaba antes de retirarse.
La bella Annabel Lee
9
Con sus dos sonoras sílabas, podría ser un nombre japonés.
El abanico dorado
10
En realidad es un nombre japonés, le explicó mi hijo.
Tierra de campos
11
Pero la madre se opuso a que un hijo suyo llevara un nombre japonés.
Mundo, demonio y pescado
12
Pelo de paja, cara de mono, ojos azules de cerdo y un nombre japonés.
Gai-jin
13
Me pregunto si deberíamos usar el nombre japonés o traducir también el título al inglés.
El honor del samurai
14
Me pregunto si debemos usar el nombre japonés, o traducir también el título al inglés.
El honor del samurai
15
Como estará toda su vida en el Japón, será mejor que tome un nombre japonés.
Silencio
16
Yo quería ponerle a nuestra hija un nombre japonés.
Tras las huellas de Alba, Hugo y Niko
Это словосочетание состоит из:
Translations for nombre japonés
английский
japanese name
каталонский
nom japonèsonomàstica japonesa
Nombre japonés через время
Nombre japonés в диалектах
Испания
Частое